杰斯·佩利茨：《山脉的缩减》

2025年9月15日至2月28日

在里德图书馆的开放时间内，纪念碑的减少向公众开放。图书馆办公时间可在此查阅。杰斯·佩利茨艺术家演讲2025年2月12日星期三下午6:30在艾略特大厅威博体育礼拜堂雕塑家杰斯·佩利茨看到了巨石的幻象——大到足以藏在后面或堆在博物馆的立体模型里。在威博体育（Reed College）埃里克·v·豪瑟纪念图书馆（Eric V. Hauser Memorial Library）学术阅览室中心的两个庄严的玻璃柜里，佩利茨带着一种略带讽刺的人类学智慧，将这些雕塑展示出来供人们进行研究。

Perlitz将这个装置命名为“山脉的缩减”，因为表面上山脉需要缩小才能存在于图书馆中。这似乎是真的。每个玻璃橱窗里都堆满了物品，乍一看，它们就像山上的大块圆形花岗岩——随着时间的流逝，它们已经风化，就像奥尔梅克人的头像，或者是曾经存在过的东西的混凝土残骸。我们可以把这些形状想象成一座巨石神庙的碎片——被挖掘出来并在自然历史博物馆展出，没有特定的顺序——这是人类工业和进化的证据。也许它们是古代祭坛上的拟人石头，或者是一个长期战败的巨人的球状身体部位。很清楚的是，这些联系有很多，它们涉及到对自然的干预——神秘的景观、挡土墙，或者由于振动频率而在景观中被搬运数英里的立石。

这并不是Perlitz雕刻的第一块巨石。在《荣耀，荣耀》（Glory, Glory， 2022年，Holding Contemporary，波特兰）展览中，一块类似的西红柿形状的巨石坐在前后展厅之间的地板上。这是一个完美的形状和高度的凳子，但仔细观察发现有水或湿的痕迹——轻微地聚集在“座位”上，并沿着前面滴下来。这并不令人反感，更像是一场“小事故”的证据。《荣耀》有一种柔和的喜剧和孩子般的感觉，但它也让人想起尿床和其他私人排泄物所带来的羞耻。

在过去的二十年里，佩丽兹把她的冷漠和悲喜剧情感转向了对尴尬和边缘化的谦逊表演——就像19世纪爱尔兰和犹太移民表演的杂耍短剧一样。这些例行公事围绕着 困境不太可能的主角或反英雄。这种困境是闹剧的精神，当每个人都知道结果时，它的信息是最有趣的。故事不会变，只是背景和解读变了。如果舞台上有香蕉皮，就会有人滑倒。他们会感到尴尬，但不会受伤。有趣的是他们是如何以及为什么滑倒的，这是基于他们在整个事情开始时所处的困境。

当然，有困境，也有困境。从这个角度来看，表现出自卑的移民并不那么具有威胁性。溜进餐厅的后门以抵御饥饿，并喂饱你的孩子——就像查理·卓别林一样——你最好准备好用一些诡计来化解这种局面。为此，像香蕉皮这样的道具就起到了完美的分散注意力的作用。今天，生活在一个被炸弹淹没的城市是一种困境；服完现役后患上创伤后应激障碍也是一种困境。

Perlitz擅长创作能引发多重历史和情感的物品，这些物品向我们低语着我们是谁，我们是什么。在 山脉的减少，佩利茨的巨石提醒我们，表象是不可靠的。我们总是对我们周围的物体进行分类，并根据它们的变化来解释我们的生活——将它们的尺度转移到我们的需求和欲望上。用Perlitz的话来说：“博物馆的展览已经变成了一个泡菜罐。”

Jess Perlitz（出生于多伦多）是一位艺术家，他的作品受到我们对景观的形成和身体在其中的位置的影响，寻找欲望，不协调和破坏的点。她毕业于巴德威博体育APP（Bard College），获得泰勒艺术威博体育APP（Tyler School of Art）的艺术硕士学位，并在马尼图林创作与表演中心接受小丑培训。Perlitz目前是Lewis & Clark威博体育APP的副教授和雕塑系主任，最近是波特兰纪念碑和纪念馆项目的共同负责人。Perlitz是2019年Hallie Ford Fellow， Joan Shipley奖获得者，以及美国艺术与文学威博体育APP奖的获得者。她的作品曾出现在操场、田野、画廊和博物馆，包括费城当代艺术研究所；苏格拉底雕塑公园，皇后区；剑桥艺术画廊，ON；De Fabriek， NL；以及在北极圈居住的人，等等。她的项目“合唱团”安装在费城东部州立监狱。

“山的减少”由艺术家和斯蒂芬妮·斯奈德（Stephanie Snyder），安妮和约翰·豪伯格（Anne and John Hauberg）策展人兼总监，威博体育道格拉斯·f·库利纪念美术馆组织。这次展览是为了纪念我们亲爱的朋友彼得·西门斯基（1975-2024）。