主修与辅修
跳转到:俄语专业A辅修的要求
俄语系的课程设置旨在达到双重目标,即提供俄语培训和对俄罗斯文学传统从开始到现在的批判性欣赏。通过按照规定的课程学习,俄语专业的学生将获得在原论文中进行高级论文研究所需的主动和被动语言技能。
语言课程,从入门到高级水平,都是用俄语授课,并通过语言实验室和每周与母语人士的对话部分提供补充练习机会。在第二年,学生们继续学习语法,并通过阅读、讨论和对俄罗斯抒情诗和俄罗斯文化历史文本的书面评论来巩固他们的主动和被动语言技能。三年级提供俄语短篇小说的广泛阅读、写作和口语练习,同时继续进行正式的语言训练。
文学作品,按时期和流派组织,调查了从中世纪到现在俄罗斯诗歌和散文的发展。三个学期的课程序列(俄语371,372,373)涵盖了俄罗斯文学千年历史中最重要的散文文本,而两个学期的课程序列(俄语354,355)研究了19世纪和20世纪诗歌中的主要人物和运动。
除了这些调查课程外,该系还提供了一些关于专业主题的研讨会,其内容每年都有所不同,以及通过与导师的特殊安排进行独立学习的机会。过去的研讨会主题包括俄罗斯形式主义者和结构主义者的批判理论和实践;俄国文学中的恐怖与崇高;俄罗斯男子气概;政治话语艺术;还有自开放以来的文学、电影和社会。里德俄语项目的一个独特方面是提供东欧和中欧犹太人的文学、电影和戏剧。
独立学习的主题从介绍旧教会斯拉夫语到俄语混合语。除了两个学期的诗歌课程,它仅限于具有俄语阅读知识的学生,文学课程对非俄语专业的学生开放。俄语专业的学生以及需要俄语文学学分的英语授课课程的学生需要阅读原文,并参加额外的每周讨论部分。
主修专业的学生应该通过从事人文、其他文学、哲学、历史和美术方面的工作来拓宽他们的一般背景,提高他们的批判技能。俄语初级资格考试在专业三年级结束时进行,或者在与教师事先协商后,在大四开始时进行。笔试测试学生在语言方面的准备,并试图通过一系列广泛构思的论文问题来建立俄罗斯文学经验的广度和深度。
专业要求
请参阅大学目录了解俄语专业要求。
俄罗斯青少年资格和评估
对于他们的俄语初级资格赛,学生们被要求写一些关于他们在俄语系课程工作中威博体育探索的主题和材料的分析性文章(即俄罗斯文学和文化史,俄罗斯小说和电影,东欧犹太人研究,俄罗斯文学)。学生还被要求翻译一篇俄文文学作品(这是一个定时作业),并写一篇文体评论。答案应该采用深思熟虑的连贯文章的形式,并有明确的论点,论点和支持性证据。对学生的评估标准包括对材料的掌握程度、构建有说服力的论点的能力、支持性证据的准确性以及与手头材料互动的能力。学生们通常有三天(周五到周日)的时间来完成他们的资格考试,并且允许使用基本文本、字典和课程笔记,但不允许使用学术和评论作品。
俄语初级资格赛是测试学生进行为期一年的毕业论文项目的语言和智力准备的诊断工具。每次考试都由三位俄罗斯教员朗读。成绩是由一致意见决定的。我们授予以下等级:及格、有条件及格和不及格。被授予“有条件通过”的学生需要完成特定的补习课程。系主任威博体育每一个参加考试的学生写一封信,通知他们考试结果。
论文评估
论文成绩由论文导师与口试委员会协商后决定。评分主要考虑以下三个方面:1)学生在全年课程Russ 470中的作业质量;2)提交威博体育董事会的文件质量;3)学生对作业的口头答辩的质量。俄罗斯系对授予高级论文A+的标准如下:最终成果应该具有“可发表的质量”,也就是说,它应该包括可以重新编写的部分,以提交威博体育同行评审的学术期刊。
辅修俄语
俄语辅修课程的目标是确保俄语熟练程度达到较高的中级水平,同时对俄罗斯文学和文化进行实质性的研究。所有学生必须完成四个单元的俄语课程以上的入门水平,其中至少一个必须是文学/文化课程要求原语言。
辅修课程要求
参见大学目录俄语辅修要求。