没有规则的游戏

Tamim Ansary ' 70追溯了这两个阿富汗人的历史。

哈米德·卡尔扎伊并不是美国希望的阿富汗总统。自2004年当选以来，卡尔扎伊批准了反动的社会法律，与塔利班调情，并接受保守的宗教领袖。然而卡尔扎伊的处境比人们想象的要艰难。虽然卡尔扎伊在国外令人失望，但他对美国和其他西方大国的顺从激怒了国内的许多阿富汗人。卡尔扎伊陷入了两难境地，这似乎会毁掉他。这样的命运并不令人惊讶——在过去的两个世纪里，同样的陷阱几乎摧毁了每一位阿富汗统治者。

这是塔米姆·安萨里的新书《没有规则的游戏：经常被打断的阿富汗历史》的结论。塔米姆认为，阿富汗的历史最好理解为两种相互竞争的权力结构的故事：一个是由部落和村庄组成的地方性非正式网络，另一个是由城市精英组成的全球性正式体系。像卡尔扎伊这样的领导人能够将非正式的网络团结起来对抗外国势力，但这种凝聚力在和平时期从未持续过。虽然他的诊断看起来很悲观，但塔米姆并不悲观。历史学家E.P.汤普森（E.P. Thompson）写道，历史可能有逻辑，但永远没有规律。和汤普森一样，塔米姆知道，要改变历史的进程，你必须首先理解它——他的新书非常清晰地完成了这一任务。

作为喀布尔第一次阿富汗-美国婚姻的孩子，塔米姆总是觉得自己有点像一个局外人。16岁时，他搬到了科罗拉多州，两年后进入明尼苏达州的卡尔顿威博体育APP（Carleton College）就读。但保守的中西部文化让他感到格格不入。塔米姆想去一个每个人都像他一样与众不同的地方——很自然地，他转到了威博体育，在那里他主修文学，但却爱上了教授的社会心理学课程比尔王寅[心理学1961 - 95]。毕业后，塔米姆为抄写员，波特兰第一家另类周刊。1979年，在旧金山的一次发动机故障，将他带到了专注于亚洲和中东问题的智库亚洲基金会（Asian Foundation）。在基金会，他看到了一个帮助两国相互了解的机会。他从不回头。

在没有规则的游戏塔米姆认为，阿富汗人的身份可以从他们的民族娱乐活动——布兹卡什中找到线索。这项比赛是由骑在马背上的男子比赛把山羊尸体从地上抓起来，并把它带到指定的门柱上。没有规则：buzkashi受传统、社会背景和玩家之间的默契支配。这就是阿富汗。在18世纪中期之前，每个阿富汗城镇或村庄都有自己的势力范围。他们通常有一个malik，一个正式的首领，和一个mullah，一个全能的穆斯林神职人员，他承担了社区的宗教职责，仅仅因为他知道如何阅读并对伊斯兰教法有基本的了解。阿富汗有传统、价值观、习俗和环境，但没有规则。直到英国入侵，大博弈开始。

1830年，一位名叫多斯特·穆罕默德（Dost Mohammed）的狡猾的阿富汗领导人希望将他的领土统一成一个王国。为了寻求帮助，穆罕默德向英国和俄国的侦察兵求助，这些人在19世纪初就开始用礼物和赞美来讨好他。英国想要一个缓冲，以抵御俄国对其殖民地明珠——印度的侵略；俄国人想要一条通往印度洋的通道他们都在阿富汗找到了答案。1838年，在遭到穆罕默德的拒绝后，英国人自己动手入侵了这个国家。英国人轻而易举地占领了阿富汗——那里的部落战士根本不是英国人火枪的对手——但控制这个国家则是另一回事。阿富汗人在战争时期团结在一起，但在被占领期间，他们解散为一群毛拉和马立克人组成的不守规矩的团伙，对英国人来说，这是完全无法驯服的。阿富汗人就是不肯停止战斗。英国人在1842年被迫离开，1878年第二次入侵，然后又被迫离开。在那个世纪剩下的时间和下一个世纪的大部分时间里，阿富汗人将或多或少地孤立无援。当他们被拉回这场大博弈时，这场博弈换了一个新名字：冷战。

在英国撤离后的几年里，一个阿富汗变成了两个。一系列现代化的国王创造了官场网络——市长、官僚、行政人员、技术人员和机构——叠加在传统的村庄和部落结构上。第二个阿富汗是由富人和精英组成的，他们以喀布尔为中心，迷恋着西方的思想——比如共产主义。1973年，阿富汗的共产主义总理达乌德汗（现任里迪的曾祖父）推翻了君主制，建立了一个共和国。可汗与他的苏联邻居调情——他愿意接受他们的军事和经济援助——但他并不总是遵从他们的路线。1978年，汗在一场军事政变中被推翻，俄罗斯人看到了一个机会，可以一劳永逸地巩固他们在阿富汗的影响力。第二年他们入侵了。

从表面上看，阿苏战争是大博弈的一部分：阿富汗再次为脱离帝国主义列强的独立而战。实际上，苏俄战争既是两个阿富汗人之间的冲突，也是冷战的一个阶段。苏联人和阿富汗盟友不仅仅是共产主义者：他们是喀布尔现代化的精英。圣战者不仅仅是反苏联的自由战士：他们是这个古老国家的村庄和部落。1989年，当最后一批苏联战士撤离阿富汗时，与其说这是资本主义西方在意识形态上的胜利，不如说是新阿富汗被旧阿富汗打败。

12年后，当美国军队入侵阿富汗时，他们发现的是一个古老的国家。随后几年的混乱是一个老生常谈的故事，现在也不足为奇了。但在《无规则的游戏》中，塔米姆对祖国的未来充满希望：手机、电脑和其他技术正在把阿富汗最偏远的村庄带入现代时代。阿富汗历史的逻辑终于变得清晰起来。现在剩下的就是改变它了。

迈尔斯·布莱恩13岁，主修历史，是一名有抱负的记者。

标签：校友，书籍，电影，音乐，研究