走出阴影

Barbara Peschiera ' 82帮助儿童从性虐待中恢复过来，并将施虐者绳之以法。

伊莎贝拉·巴特勒有个问题要问法官。她能不能带一个朋友到证人席上作精神上的支持？

这是一个不寻常的请求，但在这种情况下，克拉克马斯县巡回法院法官罗伯特·d·赫恩登（Robert D. Herndon）批准了这个请求。

伊莎贝拉的继父克里夫·罗伯特·马丁内斯在她8岁的时候就开始虐待她。她一直保守着这个秘密，直到13岁时，她才报告了自己受到的虐待。但不久之后，她撤回了指控，因为她担心失去他对她坐轮椅的母亲的经济支持。

多年以后，她终于告诉了俄勒冈市的侦探关于她继父的真相。在他们的要求下，她打电话威博体育马丁内斯，让他在录音时承认自己的反常行为——这是一种勇敢的行为，导致了今天的法庭审判。

现年18岁的伊莎贝拉和她的朋友走到法庭前，在那里，她展开了一份她用全大写字母写在几张笔记本纸上的供词。姑娘们手牵着手，伊莎贝拉开始读起来，偶尔抬起头来，直视那个骚扰她的男人的眼睛。

“我永远不会原谅或忘记你对我所做的一切，”她说。

这是一次感人的演讲，展现了非凡的勇气。从很多方面来说，这也是对芭芭拉·佩斯基耶拉（Barbara Peschiera） 1982年工作的证明。她是俄勒冈市儿童中心（Children’s Center）的执行董事，该中心是一家非营利组织，致力于支持和评估遭受虐待和忽视的儿童。芭芭拉是一位热心的儿童权益倡导者，在制定旨在结束儿童虐待创伤的全国性仿效项目方面发挥了至关重要的作用。

穿过迷宫般的儿童中心，你会看到许多供家庭聚会用的毛绒沙发和供孩子们带回家的泰迪熊。再往后，你还会看到显微镜在检查台上盘旋。面试室保持着沙发和泰迪熊的美感，但也有一面单向镜的墙壁。

直到1985年，简·贝斯医生在伊曼纽尔医院创建了一个虐待儿童诊所，俄勒冈州才有了帮助儿童和家庭从虐待儿童中恢复过来的独立组织。克拉克马斯县负责儿童保护部门的副地方检察官迈克·里根（Mike Regan）说：“20世纪80年代以后，人们对将其作为一个物理和医学问题进行威博体育探索的兴趣激增。”“他们能够治疗孩子，让孩子知道，尽管遭受了多年的虐待，他们的身体会痊愈的。”

儿童中心的主要任务是临床——也就是说，关注儿童的健康——但儿童中心调查员的采访往往会产生在法庭上起关键作用的证据。

采访通常从询问孩子们记得他们和嫌疑人做过什么开始。但问题不可能是引导。不要问：“他碰你了吗？”更常见的问题是：“当时谁在卧室里？”“他在房间的什么地方？”和“后来发生了什么？”这样的问题鼓励孩子们跳上那些沙发，展示每个人那天都在做什么。解剖学上正确的娃娃，很少使用，是为孩子们有困难表达事件的问题。

“我们会问谁在房间里，房间里发生了什么，我们永远不会提起性的事情，”芭芭拉说。

检察官对芭芭拉的领导能力印象深刻。在2012年负责儿童中心后，她通过定期拜访当地卫生和执法机构的领导人，在克拉克马斯县建立了关系。

“芭芭拉非常乐于接受反馈，非常专业，也是一个很好的倾听者，”里根说。“辩护律师经常试图把儿童中心描绘成检方的一个分支，但他们有自己的决定，我们经常不同意他们的看法。”

芭芭拉认为，这就是为什么公众需要多个合作伙伴来保护家庭免受虐待。由于儿童中心不是执法部门，它可以为家庭提供更全面的支持。她说：“父母和家庭正在尽他们所能，希望通过调查性虐待，我们正在帮助他们获得改善他们处境的工具。”“在家庭面临挑战的情况下，我们也会指出他们做得好的地方，因为唯一的坏人是罪犯，记住这一点很重要。”

在里德大学二年级结束时，芭芭拉要选好专业才能升入三年级。她回忆道：“威博体育没有人文学科学位，所以我决定主修宗教——尽管我没有上过宗教课。”利用要求最少的里德专业，她决定为自己建立一个人文背景。

芭芭拉上了克里斯汀·穆勒教授（历史1973-2004）的德国历史课，她被德国和美国文化中的许多相似之处所震惊。她的结论是，30年代在欧洲发生的事情可能在这里发生——或者（在较小的范围内）在一个面临挑战的家庭中发生。

她说：“把暴行归罪于希特勒是很容易的，但有一种环境允许这种事情发生，我在家庭中看到了这种情况。”“我们的很多历史都是关于权力和控制的，虐待儿童也是如此。性侵犯者没有精神疾病——对他们来说，这关乎权力和控制，所以我试着关注那些被边缘化的人，以及这将如何改变他们与权势者的关系。”

从威博体育毕业后，芭芭拉在西北大学获得新闻学学位，并在包括《纽约时报》在内的多家报纸担任了12年多的记者俄勒冈州的和政治家杂志．

她说：“我认为，作为一名记者，广泛的文科背景对报道大量新闻非常有用，在我从事非营利工作时，它威博体育了我一点道德基础。”“我在威博体育接受的教育让我了解了人类生理和社会学上的冲突，也让我了解了是什么把我们团结在一起。”

后来，她成为俄勒冈州圣海伦斯哥伦比亚学习中心的首任执行董事，然后担任俄勒冈健康与科学大学基金会、俄勒冈食品银行和俄勒冈动物园的发展主任，然后掌舵儿童中心。

儿童中心一直站在研究儿童虐待和药物滥用之间关系的最前沿。研究发现，父母有毒品问题的孩子遭受性虐待和身体虐待的风险更大，大约一半被转介到该中心的孩子在药物暴露测试中呈阳性。其中一个案例涉及一名三岁男孩，他被转介是因为担心他接触过大麻。他的检测结果显示他确实服用了摇头丸。

被转介到药物危害中心的孩子现在也会被评估其他类型的滥用，因为父母吸毒会增加他们的孩子被虐待或被忽视的风险。

一位调查公司的主管在《俄勒冈城市新闻》上读到一篇关于儿童中心的文章后，印象非常深刻，于是他决定在北卡罗来纳州提供类似的服务。“当我看到那篇文章时，我对自己说，‘太棒了’，现在我在考虑如何复制这种情况，”格林维尔M&K唱片研究公司的迈克·博斯蒂克说。“这只是县和检方核实人们是否在做他们所说的事情的一种好方法。”

“今天，我结束了生命中可怕的一章，”伊莎贝拉在法庭上说，她的十多名朋友和家人聚集在法庭上表示支持。多亏了她与芭芭拉和警察的合作，以及她自己的勇气，她的继父认罪了。赫恩登法官随后判处他15年监禁。“除了谋杀，他犯下了最可怕的行为，”法官说。

在宣判过程中，法庭官员称赞伊莎贝拉勇敢地走上证人席宣读了一份声明。

尽管芭芭拉不能对具体案例发表评论，但她发现，操纵一个孩子做一些与性有关的事情需要一个有意识的智力过程。她鼓励父母与孩子交谈，了解他们对奇怪行为的反应。

芭芭拉说：“最重要的价值是孩子的天真和纯洁，这是孩子们保持的重要状态，同时也让他们做好保护自己的准备。”“为了保证孩子的安全，父母能威博体育他们的最重要的信息就是经常和孩子沟通，告诉他们这个孩子有多特别，有多被爱，如果他们有让他们困惑或害怕的经历，就不断打开门和他们交谈。”

Raymond Rendleman是俄勒冈城市新闻的编辑。他威博体育里德杂志写的最后一篇文章是关于埃米利奥·普奇37年的。

标签：校友，健康/健康