A DISCORDANT NOTE. President Foster awarded diplomas to Reed's first graduates in 1915. Howard Barlow ’15 didn’t get one.
不和谐的音符1915年,福斯特校长为威博体育的第一批毕业生颁发了毕业证书。15岁的霍华德·巴洛没有得到一个。

小调号角

15岁的霍华德·巴洛是里德音乐项目的核心和灵魂。英语系不同意。

约翰·希伊1982年著 | 2021年10月13日

据说,1915年威博体育的第一次毕业典礼是一件愉快的事情。当即将毕业的学生们聚集在艾略特大厅后面台阶的讲台前时,太阳出来了,照耀着聚集在一起的骄傲的父母和威博体育APP的五位创始董事。斯蒂芬森·史密斯15岁的学生获得罗德奖学金的消息,以及第一届毕业班学生来之不易的成就,帮助证实了威博体育APP对学术严谨的主张。威博体育首届新生班的50名学生中,64%的人在当天拿到了毕业证书,这是半个世纪以来最高的毕业率。

然而,在长袍和学位帽之间,却有一个不和谐的音符。15岁的英语专业学生霍华德·巴洛(Howard Barlow)或多或少是独自管理着威博体育APP的音乐项目,但当他走上领奖台时,并没有拿到毕业证书。相反,威博体育的校长威廉·t·福斯特(William T. Foster)威博体育他颁发了一枚安慰奖——一枚刻有威博体育APP印章的金牌。这是该威博体育APP毫不留情地坚持学术诚信的一个例证。

福斯特校长想,也许他太无情了。

巴洛在大二的时候从科罗拉多大学转到了威博体育。他的到来表明福斯特觉得新生的学生群体缺少了一些东西。这在一定程度上与福斯特这位31岁的第一次当总统的人自己所创造的期望有关。

福斯特在全国各地巡回宣传这所新威博体育APP,他厚颜无耻地批评了“有条件”录取学生的普遍做法,这意味着他们的学术缺陷基本上被忽视了。福斯特认为,为了获得学费而接受这些“不合适的人”,会把所有人的大学经历变成“一条浸羊的流水线”。

他向我保证,里德会有所不同。没有兄弟会、校际体育运动和其他“杂剧”,这所学校将通过对学术的热爱,通过独立思考、对反对观点的容忍、言论自由和对真理的不懈、艰苦的威博体育探索来塑造它的社区意识。这一信息在营销材料中得到了详细阐述,它建议未来的学生必须“愿意工作,并且努力工作”。

多亏了来自西蒙和阿曼达·里德(Simeon and Amanda Reed)遗产的最初捐赠,福斯特能够保证没有学生“有条件”被录取,也没有学生因为无力支付每年100美元的学费(相当于今天的2500美元)而被拒之门外。

由于威博体育的受托人决定在1911年试运行——在伊斯特莫兰建立永久校区的同时,迅速在市中心建了一个仓库供临时班级使用——一年级没有宿舍,这意味着学生群体主要局限于波特兰的通勤者,我们来自该地区以外的学生愿意自己找寄宿。

福斯特收到了263份申请,申请50个新生班的名额。在亲自采访了每一位入围者,以及他们的父母、牧师、老师和其他密友之后,他选择了24位女性和26位男性。被一位教授描述为“一群完全健康和不世故的人”,大多数学生都获得了经济资助;其中10人获得全额奖学金。虽然威博体育平衡基本上是平衡的,但男女必须分开教学,因为按照哈佛和拉德克利夫的模式,新校区计划为女性开设一所独立的威博体育APP(该计划最终因财政限制而于1914年放弃)。

尽管福斯特宣称要创建一个理想的学术训练营,但他很快意识到,在他精心挑选的学生群体中,缺少了一些东西——这正是促使他在第二年招募霍华德·巴洛到威博体育的原因。

那缺失的部分就是音乐。

1911年9月18日,音乐在威博体育的开学典礼上占据了重要地位。工人们还在为威博体育APP位于西南11街和杰斐逊街的临时宿舍做最后的修饰,他们被要求放下工具,50名睁大眼睛的新生穿过建筑废墟来到一个被称为“礼拜堂”的小储藏室。在一个简短的30分钟的仪式上,受托人主席托马斯·兰姆·艾略特祈祷,刚从哈佛神威博体育APP毕业的社会学教授亚瑟·埃文斯·伍德朗读圣经,15岁的弗朗西斯·希伊坐在钢琴前演奏了一段音乐插曲。

希伊显然是新生中的异类。她是一个爱尔兰绘画承包商的女儿,不仅是新教徒学生中唯一的天主教徒,而且比他们大多数人都大十岁,很容易被误认为是威博体育APP四位教授中的一位,他们的平均年龄是27岁,和她一样。从波特兰高中毕业后,希伊在芝加哥音乐威博体育APP接受了两年的培训,然后回到波特兰,在那里她成为了一名受欢迎的音乐会钢琴家,并在太平洋大学担任钢琴教练。

在希伊的音乐插曲之后,福斯特向学生们讲话。“这个机构的未来,”他告诉他们,“在某种特殊意义上,掌握在我们手中。”

他没有夸大其词。由于只有四位教授,第一年的课程仅限于数学、文学和语言、公共演讲、历史和大学生活——这是对里德价值观和学习习惯的介绍。科学课程被推迟到第二年,届时实验室将在伊斯特莫兰德新校区开放。

上学的日子从早上8点40分的教堂礼拜开始。虽然不是强制性的——威博体育没有宗教信仰——但早晨的教堂礼拜成为了一种流行的仪式,成群的学生站在小教堂外面,和里面挤在一起的人一样大。仪式包括福斯特或其中一位教授的简短演讲,随后是希伊的古典钢琴表演,希伊担任威博体育APP事实上的音乐总监。为了吸引那些缺乏正规音乐训练的学生,她喜欢选择旋律强烈的歌曲。

1912年秋天,伊斯特莫兰校区开放时,早上的教堂服务仍在继续,当时只有两座建筑,艺术大楼(后来更名为艾略特大厅)和旧宿舍。在新教堂的落成典礼上,15岁的霍华德·巴洛(Howard Barlow)加入了希伊的舞台,他刚刚从科罗拉多来到校园,组建了里德合唱团,接替希伊担任实际的音乐总监。在巴洛合唱团的伴奏下,希伊演唱了瓦格纳歌剧《唐豪瑟》中的一首歌曲。

由于一、二年级的学生都住进了学校,希伊和巴洛决定在礼拜堂举办周日晚祷,也就是下午晚些时候的祈祷仪式,演奏舒伯特、莫扎特、门德尔松和亨德尔的作品。随着晚祷的消息传开,学生们的表演向公众开放,吸引了来自波特兰的500多名音乐爱好者。不久,巴洛在校园里定期举办音乐会,邀请希伊和里德合唱团参加,提高了里德在波特兰的音乐知名度,并鼓励学生游说里德建立一个正式的音乐系。

福斯特对音乐系没有意见,但威博体育的大多数教职员工都不同意。他们觉得所谓的威博体育艺术——包括音乐、舞蹈和戏剧——太偏向于工艺或职业前培训,因此在福斯特招收他们的“理想威博体育APP”没有立足之地,因为福斯特对学术的追求毫不妥协。他们宣称,可以有俱乐部,但不能有班级。

1913年,里德音乐威博体育APP又遭受了一次打击。那年夏天,弗朗西丝·希伊大二毕业,她的父亲因突发心脏病去世。她离开威博体育去找工作,最终进入波特兰交响乐团。她最终在波特兰开设了一所著名的钢琴学校,并一直经营到1953年去世。

与此同时,巴洛在威博体育投入了无数的时间来创作音乐,在接下来的两年里,他一手组织了晚祷,并指挥了合唱团。不幸的是,他的学业因此受到影响。1915年春天,英语系拒绝了他的毕业论文。福斯特总统采取了不同寻常的步骤,对他们的决定提出上诉。当然,他认为,巴洛在音乐方面的成就与任何公认的论文一样具有原创性和价值。但该部门拒绝让步。

1915年的那一天,霍华德·巴洛(Howard Barlow)离开了舞台,没有拿到文凭,只有福斯特授予他的金牌。人们只能猜测他的精神状态,但他对音乐的投入至少在一个方面得到了回报——哥伦比亚大学为他提供了研究生奖学金。第一次世界大战期间,他在美国陆军担任中士,之后又成为了一名出色的指挥家。他领导了许多国家交响乐团,包括纽约爱乐交响乐团,并担任哥伦比亚广播公司广播电台的音乐指挥,最后担任NBC的费尔斯通管弦乐团的音乐指挥,他们的节目“费尔斯通之声”在每周一晚上在国家电视台播出了近20年。他系着独特的白色领带,穿着燕尾服,挥舞着指挥棒,在那个电视音乐会是试金石文化活动的时代,他立刻被一代美国人认出来。

但故事并没有就此结束。许多年后的1948年,福斯特(当时已是波士顿的一名经济学家)被邀请回到校园发表毕业典礼演讲。在那个时候,音乐不再被认为是里德教授的杂耍。赫伯·格莱斯顿终于建立了一个音乐系。福斯特站起来对这所他为之付出巨大努力的大学发表演讲,主题是“付出代价,接受代价”。

“没有言论自由,”他对与会者说,“就没有大学这个名字的意义。如果学生什么都不说,而在社区中遭到强烈反对,要么学生没有思考,要么他们不被允许说话。如果你想拥有一所名副其实的大学,那就付出代价,接受它吧。”

演讲结束后,福斯特把霍华德·巴洛叫到台上,做了一件他当总统时做不到的事。福斯特代表威博体育APP向巴洛颁发了荣誉学位。

标签:校友,表演艺术,里德历史