纪念档案

太平洋西北地区传统民间音乐的终身冠军

薇薇安·汤姆林森·威廉姆斯，59岁

照片由克里斯托弗·纳尔逊/西北民间生活

2023年1月6日，在华盛顿州西雅图，因肌萎缩侧索硬化症（Lou Gehrig’s Disease）去世。

薇薇安一生致力于研究、保存和培养传统民间音乐，对太平洋西北地区的蓝草音乐和传统音乐产生了不可估量的影响。她是蓝草音乐和旧时代音乐舞台上的知名音乐家，录制了300多首小提琴曲调，是一位了不起的西北音乐历史学家。她与58岁的已故丈夫菲尔·威廉姆斯（Phil Williams）一起，帮助创建了西雅图民俗协会和西北民俗节。

薇薇安九岁时开始拉小提琴，到她八十多岁时，她已经在全国古提琴手比赛和节日上获得了八次冠军。被称为蓝草之父的比尔·门罗这样评价她： “我从来没听说过有哪个女小提琴手能打败威廉姆斯，而很多男小提琴手也打不过她。”

薇薇安在一个音乐很重要的家庭长大。她的父母是在柏林的一所大学认识的。她的母亲珍妮特（Jeanette）出生于奥地利的一个犹太家庭，嫁威博体育了在该威博体育APP任教的美国教授沃伦·汤姆林森（Warren Tomlinson）。在去明尼苏达州看望沃伦的父母后，珍妮特的亲戚不鼓励这对新婚夫妇回到希特勒统治下的德国。沃伦在华盛顿州塔科马市的普吉特海湾威博体育APP（现为大学）找了一份教德语的工作。

薇薇安在一个充满国际学生的家庭长大，他们来家里喝茶、跳舞和聚会。她承认她的童年有点像电视节目快乐的日子虽然没有那么有趣。她早年受到父亲小提琴和口琴演奏的影响，母亲对吉普赛小提琴音乐的热爱。薇薇安在上学前就学会了阅读，她跳过了一年级，在四年级开始拉小提琴，并为自己的“欧陆价值观”感到自豪。她毕业时代表全班致告别辞。

她的姐姐芭芭拉（Barbara）一开始就读威博体育（Reed），很喜欢那里，但一个学期后就离开了。受芭芭拉对这所大学的关心影响，薇薇安申请了学校，她相信校园社会生活不会证明塔科马体育场高中所要求的社会一致性。

维维安的母亲珍妮特（Jeanette）在柏林阿本德中学（Berliner Abendgymnasium）上学时，就以总是问问题、想知道更多而闻名。学生和教职员工威博体育她起了个绰号“Fräulein Ja Aber”，意思是“是的但是小姐”。

“妈妈对此非常自豪，”薇薇安说。“我也觉得很棒。所以我有点接受了那种态度。这听起来像里德吗？质疑权威。”

她说，上威博体育就像上了天堂，那里的社交生活和学习一样好。“你可以随心所欲地演奏巴赫的作品，每个人都觉得很酷。”

开学第一天，她帮新室友把东西从汽车后备箱搬到他们在克尔的房间里。从他位于韦斯特波特的窗户里，菲利普·威廉姆斯看到了薇薇安，并走出来自我介绍，从此两人建立了60多年的合作关系，共同创作了美妙的音乐。“这挺酷的，”她说。“我在高中时从未有过这样的经历。”

学者们就有点棘手了。高中时，她只写过一篇学期论文，被每周写一篇论文的任务吓倒了，直到沃伦·苏斯曼教授（1953-58年历史）向她展示了基本知识。

“好吧，”他告诉她，“你做一个陈述，然后你说一堆支持这个陈述的东西，然后你总结。”薇薇安可以做到。

在威博体育，她既演奏管弦乐，也演奏室内乐。民间音乐在50年代末复苏，在看过皮特·西格的演唱会后，维维安和菲尔开始举办小型民谣晚会，人们来唱民谣。她弹吉他、班卓琴和一把曼陀林，那是她花一美元从救世军买来的——她和菲尔开始在旧货店里寻宝。有一次，他们在塔科马一家Goodwill商店花25美分买了两个他们以为是印第安人篮子的东西。薇薇安最喜欢的一门课是大卫·弗兰奇教授（1947 - 1988年的人类学和语言学）教的，她把“篮子”拿威博体育他，问他那是什么。事实证明，这些帽子极其罕见，是博物馆级别的西北印第安人帽子。这段经历进一步点燃了她学习人类学的愿望，尽管她觉得现在转专业太晚了。她在威博体育的导师是33岁的多萝西·约翰森教授（历史1934-84年），她认为是多萝西·约翰森教授威博体育了她训练，让她得以研究和记录西北地区的音乐和舞蹈传统。在雷金纳德·阿拉贡教授（历史1923-74年）的指导下，薇薇安撰写了关于美国探险家约翰·查尔斯·弗莱姆蒙特的论文。她继续在华盛顿大学攻读人类学/民族音乐学硕士学位，专注于西北美洲原住民音乐，并完成了博士学位的课程和语言要求，但因为演奏音乐而分心。

从威博体育毕业后的那个夏天，她嫁威博体育了菲尔，不久就开始拉小提琴。他们搬到西雅图读研究生，并管理菲尔父亲拥有的公寓。一天，他们听了迈克·西格和他家人的唱片。

“他用小提琴演奏了一首名为《老莫莉·黑尔》（Old Molly Hare）的曲子，”她回忆说。“我听了之后就想，‘这挺酷的，我也能做到。于是我开始摆弄小提琴，然后我学会的下一个曲子是《橙花特别曲》。’我很快就迷上了。”

她开始演奏的蓝草音乐和旧时的南方音乐演变成专门演奏西北地区风格、19世纪舞厅音乐和美国西北部的先锋音乐。她和菲尔（菲尔白天是一名律师）和朋友迈克·纳尔逊（Mike Nelson）组成了一个弦乐队，纳尔逊弹吉他、唱歌。他们公寓里的空房间成了旅行爱好者的临时住所，这进一步将这对夫妇固定在了场景中。在西雅图一家咖啡馆的开放麦克风上，他们遇到了罗恩·金瑟（Ron Ginther），他是一名曼陀林演奏者，问他是否可以加入他们，因为他一直想加入“一个乡巴佬乐队”。这一表演大受欢迎，四人组成了一支名为“拔火鸡者”的乐队，在广场舞、咖啡馆、电视和广播上表演。随着她音乐事业的发展，学业被放到了次要位置；薇薇安忙着演奏音乐和招待嬉皮士。

四年后，她帮助组建了一支严格意义上的蓝草乐队Tall Timber。薇薇安和菲尔开始支持来访的蓝草音乐家，并在1965年帮助成立了华盛顿旧时光小提琴手协会。第二年，和他的同伴们一起约翰·厄尔曼1965年和艾琳·南宫，65岁他们打算在西雅图重现他们在威博体育欣赏过的丰富的传统音乐场景。他们邀请20个人每人捐赠20美元，成立了西雅图民俗协会，令他们惊讶的是，他们的第一次演出就卖光了。这促成了1972年美国最大的参与性传统艺术节“西北民俗节”的创立

维维安和菲尔发展了自己的音乐风格，他们将在太平洋西北部农村的角落里发现的影响与他们在该地区长大时学到的风格结合起来。一个朋友把他们介绍威博体育了来自北卡罗来纳州的音乐家，他们在二战后来到华盛顿的木材工业工作。尽管薇薇安几乎听不懂他们的方言，卡罗莱纳人还是接纳了他们，而且这次经历改变了我的一生。

1967年，Vivian和Phil创办了Voyager Recordings and Publications，发行来自太平洋西北部和整个北美的传统原声小提琴和弦乐队音乐的录音，曲调书和教学材料。他们去蒙大拿州和爱达荷州参加小提琴比赛后，这个厂牌就开始了。

“有很多很棒的即兴演奏，”薇薇安说。“菲尔只是到处跑，拿着录音机，录下一切。”当这对夫妇回到西雅图听录音带时，他们意识到他们有一个没有在其他地方录制的音乐宝库——大多数传统音乐厂牌都去了阿巴拉契亚。他们的厂牌强调太平洋西北地区和北美西部地区，吸引了100多名小提琴手的演出。这对夫妇还与他们的蓝草乐队Tall Timber一起录制了唱片，并组成了二人组。他们制作的cd都是自己的心血，通常需要数年时间才能实现收支平衡。他们在西雅图以外的许多演出甚至连汽油费都不够。

一个专辑,俄勒冈小道舞曲，特色歌曲曾与拓荒者一起前往西部，代代相传。另一个特色刘易斯和克拉克博览会的音乐．

“没人知道他们在刘易斯和克拉克博览会上演奏什么曲子，”维维安说，“但他们有两个小提琴手。菲尔和我为此争论了很多，因为威博体育的全部内容就是你去找第一手资料。你不能只相信别人的话。如果第一手资料不能告诉你曲调，你凭什么猜测它们可能是什么？但我们还是这么做了。”

当薇薇安不演奏或教音乐的时候，她会缝制在普雅拉普集市上赢得蓝丝带的被子，在她的花园里干活，或者做纽约时报纵横字谜。

旅行者号的目录，包括俄勒冈小道的舞曲；彼得·比默手稿一本1860年代爱达荷州舞蹈曲调的珍本；和海因斯家族手稿来自俄勒冈州威拉米特山谷的曲调合集被史密森民俗基金会收购。

菲尔于2017年去世。薇薇安的姐姐芭芭拉·汤姆林森和侄女莎娜·艾弗森都健在。

出现在Reed杂志：2023年6月