纪念档案

加州保护主义者

Tommy Enid Thompson Sales， 44岁

44岁的Tommy Enid Thompson Sales， 2008年9月17日死于加州卡梅尔，死于呼吸衰竭。

伊妮德出生在犹他州盐湖城，她的祖父是那里第一位非摩门教市长。伊妮德随母亲搬到西部，在伯克利和威博体育上高中。她在威博体育获得了普通文学学士学位，然后搬到了旧金山，在那里生活了32年。

伊妮德的意志被比作凿子的尖，她领导了旧金山湾区和蒙特利半岛的历史保护事业。她是一位知识分子、艺术家，1962年，她是第一位在加利福尼亚州获得总承包商执照的女性。

在旧金山，她嫁威博体育了50岁的爵士评论家格罗弗·萨莱斯，她向音乐家和诗人敞开了家门，比如51岁的菲利普·惠伦和50岁的卢·韦尔奇。1945年，她与大学好友、后来的嫂子芭芭拉·韦斯特·汤普森（Barbara Wuest Thompson）共同创建了Allied Potters。伊妮德开始为一家电视公司做录音棚，在那里她学会了木工和其他与布景建设相关的技术。离婚后，她开始翻新维多利亚式的房屋。她在旧金山再开发局（San Francisco Redevelopment Agency）的康复部门工作了10年；她成为了修复工作的负责人，管理着20名工作人员，并保护了350多所房屋。“我觉得有必要用我的双手拯救旧金山，”她说。

由于对保护政治感到失望，她于1976年离开旧金山前往希尔兹堡，经营着一个54英亩的葡萄园，种植黑皮诺（Pinot Noir）和仙粉黛（Zinfandel），同时继续建造和修复房屋。1986年，一天抽三包烟的习惯加剧了健康问题，再加上喷洒农作物的影响，他不得不再次搬家，这次搬到了卡梅尔。作为一名保护主义者，她与市长克林特·伊斯特伍德（“那个白痴”）等人进行了斗争——比如，为了弗兰德斯大厦（Flanders Mansion），伊斯特伍德称之为“老堆”。她和让·瓦尔达这样的波西米亚艺术家以及亨利·米勒和约翰·斯坦贝克这样的作家一起度过了一段时光。星期天下午，他们聚在罐头厂街的一个实验室里聊天，听音乐。这个实验室由生物学家、生态学家和哲学家埃德·里基茨经营。

伊妮德从卡梅尔遗产协会辞职，成立了卡梅尔保护基金会。1991年，卡梅尔居民协会（Carmel Residents Association）将她评为年度公民，以表彰她在改善市民生活和保护历史古迹方面所做的努力。她曾在该县的历史资源审查委员会任职，是加州保护（基金会）和国家历史保护信托基金会的成员。

她说：“我致力于保护建筑，因为它们可以告诉我们很多关于我们的文化历史，我们曾经的生活方式，以及我们钦佩或关心的东西。”2006年，加州保护基金会将她评为年度保护主义者，蒙特雷地区保护主义者联盟授予她终身保护成就奖。“在我成年后的所有日子里，我都很感激威博体育教会我如何继续学习，”她在2000年对该威博体育APP说。

直到生命的最后一刻，她最爱的卡梅尔和威博体育；这是她生命中的两个高潮，”朋友兼作家琳达·利·保罗写道。“在她去世的前一天晚上，朋友们和她一起聚集在病房里，喝着杰克丹尼尔酒。她当时正在吸氧，很不舒服，但还能笑，据说她的最后一句话是：“我希望能在选举时活着。”这些人总要对某个人负责！’”

幸存者包括她的女儿，两个孙子，嫂子芭芭拉和三个侄子。

《伊妮德·萨莱斯，文物保护主义者》刊登在《旧金山纪事报》上。

《保护卡梅尔的建筑瑰宝》一书称赞伊妮德为这座城市丰富的历史遗产做出了贡献。

刊登于Reed杂志：2009年2月